It's slippery when
Your sense of justice
Murmurs underneath
And you're asking:
How am I going to make this right?
With a palmful of stars
I throw them like dice
Repeatedly
I shake them like dice
And throw them on the table
Repeatedly
Repeatedly
Until the desired constellation appears
And I ask myself:
How am I going to make this right?
How am I going to make this right?
How am I going to make this right?
And you hear
How am I going to make this right?
lunes, junio 30, 2008
viernes, junio 27, 2008
Lo que corre por la sangre
Cada tanto recibo mails de la embajada de Filipinas. El ultimo decia esto:
Me tengo que poner a aprender tagalog
Pasuguan ng Pilipinas
Buenos Aires
Ika-27 ng Hunyo, 2008
Mga Kababayan kong Pilipino,
Bilang inyong bagong Konsul sa Buenos Aires, inaanyayahan ko kayong lahat sa isang pagpupulong na gaganapin sa Pasuguan ng Pilipinas sa susunod na Linggo, ika-6 ng Hulyo 2008, simula sa ika-10 ng umaga.
Ang nasabing pagtitipon ay magsisilbing pagkakataon para tayo, bilang mga miyembro ng pamayanang Pilipino sa Argentina, ay magkakakilanlan at magpalitan ng mga kuro-kuro tungkol sa mga iba't-ibang aspeto ng ating pamumuhay sa labas ng ating bayan.
Maaari kayong makipag-ugnayan kay Ginang Rosmin Tabing ukol sa inyong pagdalo sa pamamagitan ng mga mga sumusunod na bilang ng telepono ......
Lubos kong aasahan ang inyong malugod na pagtanggap ng aking paanyaya.
Sumasainyo,
Me tengo que poner a aprender tagalog
miércoles, junio 25, 2008
Oh, if I could make sense of it all
La musica empieza y ya sabes que el tema va a estar bueno. No puede ser de otra manera... Un poquito se aproxima a la linea del carajo, pero en general se lleva 4 o 5 xgonies. Un tema apto para falsos fanaticos
I’m bored out my mind
Too sick to even care
I’ll take a little walk
Nobody’s going to know
I’m in senior year
It gives you a little free time
I’ll just use it all at once!
Took the fence and the lane
The bus then the train
Bought an ‘Independent’ to make me look like I got brains
I made a story up in my head if anybody would ask
I’m going to a seminar!
I’m a genius
A prodigy
A demon at Maths and Science
I’m up for a prize
If you gotta grow up sometime
You’ve to do it on your own
I don’t think I could stand to be stuck
That’s the way that things were going
The bible’s my tool
There’s no mention of school!
My Damascan Road’s my transistor radio
I tune in at night when my mum and my dad start to fight
I put on my headphones
And I tune out
I am devout
The girls are singing about my life
But they’re not here, they’ve got the wild life
If you want to find out, find out
You got to look them in the eye
That’s why my only choice
Is find the face behind the voice….
She asked the man if the service was open
“Not today, just the choir from the radio”
“Couldn’t I sit in? I’ve come all this way”
“Will you bugger off, I’ve got work to do.”
The city was losing its appeal
God was asleep
He was back in her village, in the fields
“Oh, if I could make sense of it all!
I wish that I could sing
I’d stay in a melody
I would float along in my everlasting song
What would I do to believe?”
Algunas noches soy facil
Y anoche fuimos a ver a Babasonicos a un bar pedorro en San Francisco ! Bah, el bar estaba bueno pero era mas bien chiquito. Vino bien, porque teniamos a Dargelos a mas o menos 1 metro y medio.
La verdad impresionante, canto temas del nuevo disco y tambien todos los exitos (delirio total cuando canto Pendejo, Putita, Irresponsables, no se... creo que las canto todas).
Antes de ellos toco una banda que era una especie de Mimi Maura pero sin el glamour; y a continuacion la Angry Girl Band. Just to let you know Angry Girl, we already have Alanis, Elastica, P.J. Harvey, y otras. Igual la zarpan, muy buenas las guitarras y los "solos locos de bajo".
Ah, me tome 3 cervezas y estaba hablando boludeces. Bien por mi
La verdad impresionante, canto temas del nuevo disco y tambien todos los exitos (delirio total cuando canto Pendejo, Putita, Irresponsables, no se... creo que las canto todas).
Antes de ellos toco una banda que era una especie de Mimi Maura pero sin el glamour; y a continuacion la Angry Girl Band. Just to let you know Angry Girl, we already have Alanis, Elastica, P.J. Harvey, y otras. Igual la zarpan, muy buenas las guitarras y los "solos locos de bajo".
Ah, me tome 3 cervezas y estaba hablando boludeces. Bien por mi
martes, junio 24, 2008
I do
Listo, les dije que si. Me mudo con Caitlin, Holly y Randy. Rondel Place, near the Mission.
Ufff espero que sea la decision correcta!
lunes, junio 23, 2008
domingo, junio 22, 2008
Status Update
What are you doing now?
Buscando departamento.
Tell us a little more about it.
Ok, la cosa viene así. De un tiempo a esta parte, la empresa para la que trabajo, llamémosla "El Globo", nos comunicó que debido a diversos motivos (los cuales no vale la pena explicar) se hacía necesario que renegociemos el acuerdo laboral vigente. A grandes rasgos, el nuevo acuerdo implica la rescisión del contrato con El Globo [aka renunciar] a través de una carta de puño y letra y firmada frente a un notario en un banco estadounidense, firmar un nuevo contrato con "El Globo LLC", y obviamente registrarse impositivamente en los States. Como ventaja importantísima de esto, está el hecho de hacer aportes al fisco en forma automática, con lo cual a fin de año sólo queda completar la planilla y esperar el reintegro (si eso llega a ocurrir).
But you seem a bit concerned...
Sí, lo que pasa es que con este tema del "blanqueo" (por decirlo de algún modo, no es que anteriormente estuviéramos ilegales, pero sí estábamos haciendo aportes dobles innecesariamente) también nos desayunamos con un par de cositas nuevas. Namely, nos dejan de pagar el transporte y la vivienda. Nos dan un sueldo con "todo incluido", pero el bruto anual es fácil un 30% menos que lo que nos venían dando ahora. A esto lo podemos llamar "movimiento de empernamiento en 2 jugadas, con cara de poker y posterior mejora de las condiciones paupérrimas iniciales".
El tema del auto de algún modo no me preocupa porque no sé manejar, pero el tema de la vivienda es un poco más complicado. Los precios para alquilar en Mountain View y alrededores, si quiero vivir en un studio como ahora, arrancan en los 1200, 1400 doláres y se van para arriba, dependiendo si se contratan servicios, si el departamento viene amoblado, etc. La opción que más gusta es un room for rent en un departamento en San Francisco. En SF puedo manejarme con transporte público (cosa que acá no puedo hacer), y si bien viajaría todos los días aprox. 45 minutos, los fines de semana estoy allá y tengo mil cosas más para elegir.
So, what's the big deal? I mean, you get a room, move your stuff there, and that's it. Right?
Wrong. El tema del "cómo-le-caes-al-otro" no es menor, ya he convivido con otra gente y puedo decir que soy easy-going, pero bueno, es algo que puede provocar un poco de stress. La última vez que viví con alguien fue en algún momento del año pasado, febrero creo. Todavía me acuerdo pero va a ser complicado. También está el tema de comprarme muebles. Alguna de las rooms en las que estoy interesado están amuebladas, pero otras no. Y si compro una cama o algo, luego la tengo que vender, etc... De nuevo, más stress.
Y finalmente está el tema de irme a SF a ver las habitaciones! Ayer fui a ver una, que está más o menos... hoy tengo que ir a ver 2 más y por suerte pude convencer a Juan Manuel que me lleve, sino serían 1hora y media de viaje en tren (y eso a las 9 de la noche no me convence mucho).
Anything else you want to talk about?
Sí. La verdad estoy bastante... ofuscado, digamos, con este tema. En Febrero cuando me vine, todo parecía tan sencillo! Pero por supuesto, nada es fácil... primero me la complicaron con el tema impuestos (que por suerte no me tocó directamente, pero me provocó bastante malhumor), después dejan a Ingrid sin proyecto y se termina yendo, y ahora tengo que ponerme a buscar un lugar donde vivir, y empezar a pensar cómo me voy a mover de un lado para el otro (ok, mi falta por no saber manejar), y tratar de explicarle a la gente que está en Argentina qué es lo que está pasando sin ofuscarme aún más... Todo esto me da una paja inmensa. Y por otro lado, volver medio que no es una opción. Representa tantos problemas como quedarme. Aparte todavía no fui a visitar a mi hermana a Denver!! Y Fede, que se viene para Vancouver o Montreal o algo así, y dijimos "Vamos a vernos en el Norte !!" (todo porque no soy capaz de irlo a visitar a Córdoba, go figure). Todo es un gran ufffffffff.
The way you tell about it, looks hard. But if you look it from a different perspective...
I know, I know. Pero igual no se me quita.
Ok. Let us know if we can do anything to help. You know, with your stuff...
Seguro. Pero creo que ahora más que nunca, la procesión va por dentro.
Ok, see ya then. It's been a pleasure.
Yeah, me too. Ah, y si ven un celular tirado en el Golden Gate Park, avísenme porque es el mío, lo perdí ayer !! LPMQLP
[ Agradecemos a Las Voces Mentales Imaginarias De Mis Amigos Y Conocidos Que Se Están Preguntando En Qué Ando Y Por Qué No Les Cuento Nada Ultimamente por su presencia en este post].
Buscando departamento.
Tell us a little more about it.
Ok, la cosa viene así. De un tiempo a esta parte, la empresa para la que trabajo, llamémosla "El Globo", nos comunicó que debido a diversos motivos (los cuales no vale la pena explicar) se hacía necesario que renegociemos el acuerdo laboral vigente. A grandes rasgos, el nuevo acuerdo implica la rescisión del contrato con El Globo [aka renunciar] a través de una carta de puño y letra y firmada frente a un notario en un banco estadounidense, firmar un nuevo contrato con "El Globo LLC", y obviamente registrarse impositivamente en los States. Como ventaja importantísima de esto, está el hecho de hacer aportes al fisco en forma automática, con lo cual a fin de año sólo queda completar la planilla y esperar el reintegro (si eso llega a ocurrir).
But you seem a bit concerned...
Sí, lo que pasa es que con este tema del "blanqueo" (por decirlo de algún modo, no es que anteriormente estuviéramos ilegales, pero sí estábamos haciendo aportes dobles innecesariamente) también nos desayunamos con un par de cositas nuevas. Namely, nos dejan de pagar el transporte y la vivienda. Nos dan un sueldo con "todo incluido", pero el bruto anual es fácil un 30% menos que lo que nos venían dando ahora. A esto lo podemos llamar "movimiento de empernamiento en 2 jugadas, con cara de poker y posterior mejora de las condiciones paupérrimas iniciales".
El tema del auto de algún modo no me preocupa porque no sé manejar, pero el tema de la vivienda es un poco más complicado. Los precios para alquilar en Mountain View y alrededores, si quiero vivir en un studio como ahora, arrancan en los 1200, 1400 doláres y se van para arriba, dependiendo si se contratan servicios, si el departamento viene amoblado, etc. La opción que más gusta es un room for rent en un departamento en San Francisco. En SF puedo manejarme con transporte público (cosa que acá no puedo hacer), y si bien viajaría todos los días aprox. 45 minutos, los fines de semana estoy allá y tengo mil cosas más para elegir.
So, what's the big deal? I mean, you get a room, move your stuff there, and that's it. Right?
Wrong. El tema del "cómo-le-caes-al-otro" no es menor, ya he convivido con otra gente y puedo decir que soy easy-going, pero bueno, es algo que puede provocar un poco de stress. La última vez que viví con alguien fue en algún momento del año pasado, febrero creo. Todavía me acuerdo pero va a ser complicado. También está el tema de comprarme muebles. Alguna de las rooms en las que estoy interesado están amuebladas, pero otras no. Y si compro una cama o algo, luego la tengo que vender, etc... De nuevo, más stress.
Y finalmente está el tema de irme a SF a ver las habitaciones! Ayer fui a ver una, que está más o menos... hoy tengo que ir a ver 2 más y por suerte pude convencer a Juan Manuel que me lleve, sino serían 1hora y media de viaje en tren (y eso a las 9 de la noche no me convence mucho).
Anything else you want to talk about?
Sí. La verdad estoy bastante... ofuscado, digamos, con este tema. En Febrero cuando me vine, todo parecía tan sencillo! Pero por supuesto, nada es fácil... primero me la complicaron con el tema impuestos (que por suerte no me tocó directamente, pero me provocó bastante malhumor), después dejan a Ingrid sin proyecto y se termina yendo, y ahora tengo que ponerme a buscar un lugar donde vivir, y empezar a pensar cómo me voy a mover de un lado para el otro (ok, mi falta por no saber manejar), y tratar de explicarle a la gente que está en Argentina qué es lo que está pasando sin ofuscarme aún más... Todo esto me da una paja inmensa. Y por otro lado, volver medio que no es una opción. Representa tantos problemas como quedarme. Aparte todavía no fui a visitar a mi hermana a Denver!! Y Fede, que se viene para Vancouver o Montreal o algo así, y dijimos "Vamos a vernos en el Norte !!" (todo porque no soy capaz de irlo a visitar a Córdoba, go figure). Todo es un gran ufffffffff.
The way you tell about it, looks hard. But if you look it from a different perspective...
I know, I know. Pero igual no se me quita.
Ok. Let us know if we can do anything to help. You know, with your stuff...
Seguro. Pero creo que ahora más que nunca, la procesión va por dentro.
Ok, see ya then. It's been a pleasure.
Yeah, me too. Ah, y si ven un celular tirado en el Golden Gate Park, avísenme porque es el mío, lo perdí ayer !! LPMQLP
[ Agradecemos a Las Voces Mentales Imaginarias De Mis Amigos Y Conocidos Que Se Están Preguntando En Qué Ando Y Por Qué No Les Cuento Nada Ultimamente por su presencia en este post].
martes, junio 17, 2008
Holy sh*t!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
